◎各種証明書の翻訳を承ります翻訳書類

入管等に提出が必要な海外の出生証明書や結婚証明書などの日本語翻訳,また,海外に提出する戸籍謄本や住民票,在職証明書等の英語翻訳のサービスを行っております。証明書以外の翻訳についてもご相談ください。

行政書士名前と登録職印を記名押印した信頼度の高い翻訳証明書を別途発行することも可能です。

詳しくはこちら

 

◎翻訳からアポスティーユ・領事認証まで一貫してご依頼いただけます

海外での就労・留学・移住や,海外の企業との契約、現地法人の設立の際など,海外へ提出する書類に日本で「アポスティーユ」「領事認証」を付けるように言われた場合にご相談ください。

その際にはその日本の書類に英語等の翻訳文をつけ,さらにその翻訳文にも「アポスティーユ」「領事認証」の取得を求められることが多いようです。

当事務所では翻訳からアポスティーユ・領事認証まで一貫してご依頼頂けますので安心かつスムーズなサポートが可能です。

詳しくはこちら